Bölüm 18 ve Son

Randa gitmeye karar verdi ve taksi çağırdı. Amel’in tüm ikna çabalarına rağmen Adam’ı beklemeyecekti.

Amel: "Taksi gelene kadar otur bari, ayakta mı bekleyeceksin?"

Randa: "Dışarıda bekleyeceğim, taksi geldiğinde hemen göreyim."

Gerçekten de dışarı çıktı ve gözlerini kapıya dikti, valizini ayaklarının arasına yerleştirdi. Telefon çaldı ama umursamadı. Biraz sonra Amel yanına geldi ve boğuk bir sesle konuştu.

Amel: "Randa, telefon fabrikadandı. Adam çok kötüleşmiş, hastaneye kaldırılmış."

Randa: "Bu, burada kalmam için bir yalan, değil mi?"

Amel: "Gerçek bu. Sana böyle bir konuda yalan söylemem. Sepsis olmuş ve geç kalmış olabilirler."

Randa: "Ne diyorsun sen? Adam ölemez, kafayı mı yedin sen?"

Sepsis ölümcül değildir, ama sepsis hakkında ne biliyordu ki? Şu anda önemli olan Adam’ın ölmesinin onu ilgilendirip ilgilendirmeyeceğiydi. Cevap çok açıktı: Evet, onu ilgilendirirdi. Başka ne ilgisini çekmiş olabilirdi ki Adam’ı kimseyle paylaşmak istemiyordu?

Adam en azından onun oğluna hamile olduğunu bilmeliydi.

Randa: "Hastanenin yerini biliyor musun?"

Amel: "Evet, seni on beş dakika içinde oraya götürürüm. Akram taksiyle ilgilenir."

Hastaneye vardıklarında tek düşündüğü şey, Adam’ın bilmesi gerektiğiydi. Hemşireler onu yoğun bakımda olduğunu ve henüz ziyaret edemeyeceğini söylediler.

Bu kadar kısa sürede yarası nasıl enfekte olabilirdi? Adam hatalıydı, ancak birkaç doz antibiyotik onu iyileştirmeliydi. İyileşmeliydi. Kendini rahatlatmaya çalışıyordu.

Yukarı çıktılar ve hemşireler, doktorların yanında olduğunu ve dışarı çıkmalarını beklemeleri gerektiğini söylediler. Eğer yaşarsa, onu kimseye muhtaç etmeyecekti. Onsuz bir hayat tamamen boştu. Sonunda, Adam’ın doktoru çıktı ve Randa’ya doğru yürüdü.

Doktor: "Yarası enfekte olmuş ve durumu stabil, ama hala tehlikeyi atlatmış değil. Onu ziyaret edebilirsiniz, ancak beş dakikadan fazla kalmayın. Henüz tam olarak bilinci yerinde değil, bu yüzden sizi tanımazsa endişelenmeyin."

Onu görmeye hazırdı, ama yatakta yatarken ve birçok cihaza bağlı olduğunu görünce yıkıldı. Hemşire odadan çıktı ve Randa, Adam’ın yüzüne dokunmak için elini uzattı. Adam gözlerini açtı ve kısa sürede kaybolan bir gülümseme belirdi yüzünde.

Adam: "Seni dinlemeliydim, sevgilim. Gururum bana pahalıya mal oldu."

Adam gülümsedi ve devam etti.

Adam: "Burada olman bana iyi geldi, yanımda kalabilir misin?"

Randa: "Elbette, dünyadaki hiçbir güç beni senden alamaz."

Adam gülümsedi ve gözlerini kapattı. Hemşire içeri girip Randa’nın dışarı çıkmasını istedi. Dışarı çıktığında Amel ona sordu.

Amel: "Nasıl, Randa?"

Randa: "İyi olacak, iyi olmalı."

Gözyaşlarına boğuldu, uzun zamandır tutuyordu bu gözyaşlarını. Ağladı, sakinleşene kadar ağladı.

Amel: "Adam bu olayı bilmemeli, kimse bilmemeli. Akram’a da konuşmamasını söyleyeceğim."

Randa: "Bu o kadar kolay olmayacak, ama ertelenecek."

Amel, Randa’nın inatçılığını anlamıştı, tıpkı Adam gibi inatçıyken.

Amel: "Yan odada senin için bir oda ayarlandı, onun yanında olabilirsin. Dinlen biraz."

Amel biraz sonra geri geldi.

Amel: "Mahmud'u aradım ve onu gelmemesi için ikna ettim. Giysilerini sana göndereceğim. Ara sıra arayıp kontrol edeceğim."

Randa hastanenin ne kadar pahalı olduğunu düşündü. Çocuğu burada mı doğacaktı? Kimin çocuğu olduğunu nereden bilecekti? Onu ilgilendirmiyordu, ama Adam bir oğlan istiyordu.

Bir hemşire geldi ve Adam’ın onu görmek istediğini söyledi, koşturarak yanına gitti. Adam hala cihazlara bağlıydı, ama en azından uyanıktı.

Adam: "Yan odada olduğunu söylediler. Seni yanımda istiyorum."

Randa: "Şimdi nasıl hissediyorsun?"

Adam: "Yorgunum, ama yavaş yavaş iyileşiyorum. Peki ya sen, burada olduğunu nasıl öğrendin?"

Randa: "Fabrikadan aradılar... Geri dönmüş müydün fabrikaya?"

Adam: "Geri dönmek mi?"

Randa: "Boş ver, dilim sürçtü."

Adam: "Hayır, sanmıyorum. Sen ve Amel şehirdeydiniz, değil mi?"

Randa: "Evet, ama bu önemli değil."

Adam: "Ve beni Sally ile gördün, değil mi?"

Randa: "Evet."

Adam: "Ve ne anladın?"

Randa: "Ne anlamalıyım ki?"

Adam: "Seninle aynı soruyu sordum, Amel’le görüştüğünü öğrendiğimde. Bana inanmamı söyledin, ben de aynı şekilde kendimi savunacağım, ama umarım bana daha fazla güvenirsen."

Randa ona uzun süre baktı.

Randa: "Yani onu tesadüfen mi gördün, planlanmış bir buluşma değildi?"

Adam: "Hayır, planlanmıştı, ama farklı nedenlerle."

Konuşmak istedi, ama Adam elini kaldırıp önce onu dinlemesini işaret etti.

Adam: "Sally benimle görüşmek istedi, önemli bir konuyu konuşmak istediğini söyledi. Onunla buluştum çünkü aramıza girmesinin ona bir faydası olmayacağını anlamasını istiyordum. Ayrıca ona seni asla bırakmayacağımı söylemek istedim. Seni seviyorum ve sensiz hayatın anlamı yok. İlk kez yaşıyormuş gibiyim."

Randa: "Sana istediğin tek şeyi veremesem bile?"

Adam: "Eğer Tanrı bize çocuk vermek istemezse, bir çocuk evlat ediniriz. Seninle birlikte büyütürüz. Ama asla senden ayrılma. Başka hiçbir şey istemiyorum, sadece seni."

Adam’ın sözleri ona güven verdi. Nihayet arzuladığı her şeye sahipti. Bakışlarından onun sevgisini gördüğünü anladı.

Adam: "Söyle, Randa. Bunu duymak istiyorum. Bana 'seni seviyorum' de. Lütfen söyle."

Randa: "Seni seviyorum. Bunu kendime itiraf etmeme izin vermedim, seni kaybedeceğimi hissettiğimde anladım. Adam, ben..."

Adam, onu tamamlamasına izin vermedi, onu kendine çekip öpmeye başladı. Bu, onun tüm duygularını harekete geçirdi.

Randa: "Bunu yapmamalıyız, sana zarar verebilir."

Adam: "Bu, dünyadaki en iyi ilaç."

Adam yumuşak bir şekilde konuştu, buz gibi soğuk tavrını tamamen silmişti. Onun içinde böyle bir yumuşaklık olduğunu hiç hayal etmemişti.

Adam: "Sen hayatımı öyle değiştirdin ki, sensiz bir hiçim."

Randa ne diyeceğini bilemedi ve konuyu değiştirdi.

Randa: "Sally senden ne istedi? (Adam’ın yüz ifadesi değişti ve sordu.)

Adam: "Bana hâlâ güvenmiyor musun?"

Randa: "Hayır, sadece merak ettim."

Adam tekrar gülümsedi.

Adam: "Senden ne istediğini sordu."

Randa: "Peki ne cevap verdin?"

Adam: "Sana ne önemi var?"

Randa: "Sadece merak ettim."

Adam tekrar gülümsedi.

Adam: "Beni seninle paylaşmak istemiyordu. Seninle olan evliliğimi onaylamadığını söyledi. Ama artık benim için önemli olan tek şeyin sen olduğumu söyledim."

Randa gülümsedi ve elini karnına koydu.

Randa: "Biz sadece sen ve ben değiliz, başka biri daha var."

Adam, onun ne demek istediğini anlamadı.

Adam: "Hayır, sadece biz varız. Seni alıp, dünyanın en güzel balayı için uzaklara götüreceğim... İstersen Mısır’a gidelim, en azından ülkemizi göreyim."

Randa: "Hayır, yalnız gitmiyoruz. Bizden biri daha var."

Adam: "Hayır..."

Randa

elini ağzına koydu.

Randa: "Anlamıyor musun? Yaralanma beynini etkilemiş olabilir mi? Başka biri var... anladın mı?"

Sonunda Adam onun ne demek istediğini anladı (yani hamile olduğunu). Ne diyeceğini bilemedi çünkü hissettiklerini ifade edemedi. Onu kucakladı ve Randa, kısık bir sesle dua etti:

"Tanrım, kahinin söylediği her şey doğru çıksın."

**SON**