Bölüm 4: Alex seni görmek istiyor

"Maya, Alex seni görmek istiyor."

Bernard'ın sabahın erken saatlerinden beri içinde bulunduğu dalgınlık durumundan sıyrılmasına neden olan sesiyle Maya irkildi. Ona baktı ve "Ne zaman geldi?" diye sordu. Bernard'ın yüzünde şaşkınlık ifadesi belirdi ve cevapladı: "Yaklaşık bir buçuk saat önce geldi, onu görmedin mi?"

Maya, "Bir buçuk saat" diye tekrarladı ve bileğindeki saate baktı. Saatin on olduğunu gördü. Gözlerini kapattı ve kendi kendine mırıldandı: "Bunca zaman nasıl geçti fark etmedim!" Ardından ağır adımlarla Alex'in ofisine doğru yürüdü.

Bernard, Maya'nın normalde olduğundan farklı olduğunu hissetmişti, ancak onu yeterince tanımadığı için bir şey diyemedi. "Maya, hasta mısın?" diye sordu. Maya, sadece güven verici bir gülümsemeyle cevap verdi ve ofise girip kapıyı arkasından kapattı.

İçeri girdiğinde, Alex bir telefon görüşmesi yapıyordu ve masasına eğilmiş bir şeyler not alıyordu. Maya, onun davetini beklemeden bir deri sandalyeye oturdu. Alex'in geçişini fark etmemesi garipti, kesinlikle onun önünden geçmiş olmalıydı. Ama bugün çok dalgındı; annesiyle arasındaki sorunu nasıl çözeceğini düşünüyordu. Sabah, annesinin kendisine çok kızgın olduğunu fark etmişti. Çözüm iki seçenekliydi: Ya narkotik biriminden ayrılacaktı ya da annesini ikna edecekti. İlk seçenek imkânsızdı - en azından intikamını almadan önce - bu yüzden ikinci seçeneği uygulamaya çalışacaktı. Allah yardımcısı olsun.

Maya, gözlerini Alex’e çevirdi ve onun kendisine baktığını gördü. Görüşmesini bitirmişti. Maya, Alex’in sol yanağındaki kızarıklığı fark etti ve sordu: "Yanıklar acıyor mu?"

Alex, sakin bir sesle, "Artık yanık değil, sadece kızarıklık. Ama bana daha yakışıklı olduğumu söylediler." dedi.

Maya soğukkanlı bir tavırla, "Ne kadar adil. Seni daha yakışıklı yapıyor ve benim maaşımı kesiyor." dedi.

Alex, "İhmalkârdın." diye cevap verdi.

Maya sesini yükselterek, "Ben de oradaydım, neden bana o mükemmel çözümlerinden birini vermedin? Yoksa çözümlerin sadece intikam almak için mi var?" diye karşılık verdi.

Alex şaşkınlıkla, "İntikam mı!" dedi. Bir an durdu ve ardından ekledi: "Maaşını kesmemin sebebinin intikam almak olduğunu mu düşünüyorsun? Üzgünüm, seni hayal kırıklığına uğratmak istemem ama intikam almak isteseydim, gerçek bir intikam alırdım, sadece maaşını kesmekle yetinmezdim."

Maya kurnazca gülümsedi: "Evet, gerçek bir intikam alırsın, tıpkı Krick'in senin için yaptığı gibi. Bu arada, seni hayal kırıklığına uğrattığım için üzgünüm, ama Krick bunun kendi intikamı olduğunu, senin için yapmadığını söylüyor."

Alex’in gözleri kısılırken, "Biliyorum." dedi.

"Öyleyse neden yalan söyledin?" diye sordu Maya.

"Çünkü onun için endişelendim." dedi Alex.

Maya yarım bir gülümsemeyle, "Benden mi korktun?" diye sordu.

Alex düzeltti: "Senden değil, ondan endişelendim. Şimdi iş zamanı." Ardından masasından bir dizi fotoğraf alarak Maya'ya uzattı. "Bu kişileri içeren her türlü eroin davasını araştırmanı istiyorum. Geçen yılın dosyaları arasında bulabileceğin ne varsa."

Maya, fotoğraflara bakarak, "Gerçekten mi? Herkesin içinden beni mi seçtin, eski dosyalardaki aptalları araştırmam için!" diye itiraz etti.

Alex umursamaz bir şekilde, "Bu kadar kibirli olmana gerek var mı?" dedi.

Maya sinirle, "Kesinlikle var. Çünkü ben ekibindeki en yüksek rütbeli kişiyim, bu yüzden bana uygun işler ver." dedi.

Alex alaycı bir şekilde, "Ah gerçekten mi? İnsanların üzerine kahve dökmek gibi mi?" diye karşılık verdi.

Maya öfkeyle, "Cehenneme git!" diye bağırarak kapıyı sertçe çarptı ve odadan çıktı.

Maya'nın odadan çıkışından bir süre sonra, Krick içeri girdi. "Patron, öğle yemeğine gidiyoruz." dedi.

Alex, Krick'e bakarak, "Krick, odaya girmeden önce kapıyı çal." dedi.

Krick itiraz ederek, "Ama Maya biraz önce kapıyı çalmadan içeri girdi ve ona kızmadın." dedi.

"Çünkü telefonla konuşuyordum."

"Hayır, ondan korkuyorsun." diye karşılık verdi Krick.

Alex derin bir nefes alarak, "Hadi gidin artık, ama saat tam iki de burada olun. Anlaşıldı mı?" diye sordu.

"Evet efendim." diye yanıtladı Krick ve çıkmak üzereyken Alex ona seslendi: "Krick! Maya geri geldi mi?"

Krick kaşlarını çatarak, "Hayır, görmedim."

"Onu görmedin mi?"

"Hayır, ofisinden çıktığından beri onu görmedim."

Alex derin bir iç geçirdi ve ofisinden çıkıp arşiv odasına doğru yürüdü. Ancak Maya orada da yoktu. Dosyaların olduğu geniş ve karanlık odadan hoşlanmazdı, ancak Maya’yı bulmak için içeri girdi. İçeri girdiğinde, bir köşeden gelen hafif bir ağlama sesi duydu. Sesi takip etti ve sonunda Maya'yı buldu. Maya, dosyaların arkasında yere oturmuş, başını ellerinin arasına almış ağlıyordu. Yanında, parçalanmış bir dosya duruyordu; içinde Maya’nın babasının ölümüne dair bilgilerin olduğu dosya.

Alex, bir süre Maya'ya baktı ve ardından derin bir iç çekerek odadan çıktı. Maya’nın bu anına tanık olmanın acı verici olduğunu biliyordu, ama elinden başka bir şey gelmiyordu.

Nihayet Maya ofise geri döndüğünde saat neredeyse ikiye geliyordu. Maya’nın gözleri hala kırmızıydı, ama ağlamayı bırakmış gibi görünüyordu. Alex onu odasına çağırdı ve Maya, onun ofisine girip önünde durdu. Alex, onun yüzündeki solgunluğu gördü ve öfkeyle, "Nerede kayboldun? Dört saattir yoksun ve şimdi karşımda masum masum durup ne diyorsun?" diye sordu.

Maya soğukkanlı bir şekilde, "Beğenmediysen, bir rapor yaz ve maaşımdan kes. Bu kadar basit." diye yanıt verdi.

Alex gülümseyerek, "İşte sorun bu. Bunun sana bu kadar basit gelmesini istemiyorum. Bu yüzden maaş kesintisi yerine, rütbeni düşürmek için bir rapor yazmayı düşündüm." dedi.

Maya'nın gözleri kızarırken, fısıldadı: "Neden bu kadar zalimsin? Benden ne kadar süre daha intikam almayı planlıyorsun?"

Alex sakin bir sesle, "Zalim mi? İntikam mı? Sen delisin. Bir izleme görevini terk edip hiçbir şey yapmadan dört saat boyunca kayboluyorsun ve hâlâ ben mi zalim oluyorum?" dedi.

Maya öfkeyle, "Biliyor musun, sana kızamam. Yaptığın her şeyi anlıyorum, çünkü kanının yarısı Fredrick’in lanetli kanı." dedi.

Alex sinirle ayağa kalktı ve dişlerinin arasından, "Senin…" diye başladı, ama cümlesini tamamlayamadan Krick odaya girdi.

"Ne olur yarım saat daha izin ver." diye yalvarıyordu Krick.

Alex, Krick'e sert bir bakış atarak, "Çabuk işine dön Krick." dedi.

Krick, "Ne olur Alex, tam iki buçukta geri döneceğim. Lütfen, kafeye dönmeme izin ver. Aman Tanrım, onun ne kadar güzel olduğunu görmelisin." dedi.

Alex, Bernard'a dönerek, "Nesi var bunun?" diye sordu.

Bernard gülerek, "Buraya dönerken karşı kafede kızıl saçlı bir kız gördü." dedi.

Bob ekledi, "Ama problem şu ki, kız ona göre çok küçük. Eminim hala ortaokulda." dedi.

Krick heyecanla, "Ama çok güzel, elbiseleri göz kamaştırıcıydı. Alex, gümüş

rengi gözlere sahip olduğuna inanabiliyor musun? Hayatımda hiç gümüş renkli gözlere sahip bir kız görmedim." dedi.

Maya onları dinlerken, "Bu mümkün değil. Hemen bana nereye gittiğini söyle." dedi.

Krick kekelerken, "Ah, hâlâ karşımızdaki kafede." dedi.

Maya hızlıca karargâhtan çıkıp kafeye doğru ilerledi. Aklında birçok soru vardı: Nasıl buraya gelmişti? Ne zaman gelmişti? Bu kız gerçekten o muydu? Bu mümkün müydü? Saçları kırmızı, gözleri gümüş olan başka bir kızın var olması mümkün müydü? Kafeye girdiğinde, tam ortada oturan kızı gördü. Her zamanki gibi dikkatleri üzerine çekmeyi seviyordu. Maya'nın gözlerinde mutluluk belirdi, kızı karşısında sıkılmış bir halde telefonuyla oynarken buldu. Sakin adımlarla yaklaştı ve nazikçe, "Tanrı aşkına buraya nasıl geldin?" diye sordu.

Kız telefonu elinden düşürdü, ayağa kalktı ve koşarak Maya’ya sarıldı. Maya da onu sevgiyle kucakladı ve başını öptü. "Nasılsın Nina?" diye sordu.

Nina neşeyle, "İyiyim. Sen nasılsın anne? Beni özledin mi?" diye cevap verdi.

Onları rahatsız eden bir ses duyuldu: "Anne mi?" Maya başını çevirdi ve Krick'in kafede, kapıda durmuş şaşkınlıkla onlara baktığını gördü. Maya ona alaycı bir ifadeyle, "Ne oldu? Kim olduğunu öğrendiğin için artık beğenmiyor musun?" dedi.

Krick şaşkınlıkla, "Bekleyin… Bana her şeyi açıklayın, ama biraz durun." dedi ve kısa bir süre kaybolduktan sonra geri döndü. "Tamam Maya, şimdi bana tanıtabilirsin." dedi.

Maya gülümsedi, "Tabii ki. Nina, bu iş arkadaşım Krick, bana kafede kızıl saçlı bir güzelin olduğunu söyleyen oydu. Krick, bu da lise birinci sınıf öğrencisi Nina." dedi.

Nina büyüleyici bir gülümsemeyle, "Merhaba yakışıklı. Beni güzel bulduğun için teşekkür ederim." dedi.

Krick hayretle, "Bir kişi mi! Yemin ederim dünyadaki herkes seni güzel bulur." dedi.

Maya, "Bu sadece bir numara, insanlardan sürekli iltifat almak için yapıyor." diye uyardı.

Tam o sırada kapıdan Bernard, Bob ve Alex içeri girdi. Maya, Krick'e dönerek, "Onları çağırdığına inanamıyorum!" dedi.

Krick, "Kimse senin bir kızın olduğuna inanmazdı. Bunu kendileri görmeliydiler." dedi.

Alex, masaya geldiklerinde sabırsızca, "Peki Krick, hayat memat meselesi olan şey neymiş?" diye sordu.

Krick gülerek, "Sakin ol. Öncelikle sizi Bayan Nina ile tanıştırmama izin verin. Bayan Nina, bu Bernard ve Bob, Maya'nın iş arkadaşları ve bu da liderimiz Alex." dedi.

Nina elini uzatıp, "Ne kadar şanslısın, hepsi yakışıklı." dedi.

Maya alaycı bir şekilde, "Ne yazık ki ben öyle düşünmüyorum." dedi.

Krick, "Tamam, herkes oturabilir." dedi.

Altısı masanın etrafına toplandı ve Alex, sabrının tükenmek üzere olduğunu belirten bir sesle, "Hâlâ seni bekliyorum, Krick." dedi.

Krick alaycı bir şekilde, "Neden bu kadar asabisin? Tamam, şimdi bana söyler misiniz, bu kızın Maya ile olan ilişkisini tahmin edebilir misiniz?" dedi.

Bob şüpheyle, "Kız kardeşi." dedi.

Krick, "Hayır." diye yanıtladı.

Bernard, "Arkadaşı." dedi.

Krick yine, "Hayır." dedi. "Ama Alex’in moralinin bozuk olduğunu bildiğim için tahmin edemeyeceğini biliyorum. Bu yüzden size söyleyeceğim, o Maya'nın kızı."

Üç adam birkaç saniye sessiz kaldı ve ardından kahkahalarla gülmeye başladılar. Krick sinirle, "Aptallar, ben gerçeği söylüyorum." diye bağırdı.

Alex ona gülümseyerek, "Sana her şeyimi bahse girerim ki o kızı değil." dedi.

Bernard, "Krick, ona kızma. Bunun doğru olup olmadığını kolayca öğrenebiliriz. Kızın yaşını soralım." dedi. Bernard, Nina’ya döndü, "Kaç yaşındasın?" diye sordu.

Nina bir parça bisküvi yerken gülerek, "On beş." dedi.

Bernard, "Gördün mü, onun kızı olamaz." dedi.

Bob mantıklı bir şekilde, "Aslında, olabilir. Maya yirmi sekiz yaşında." dedi.

Maya, Bob’un bu kadar saf olmasına şaşırarak, "Teşekkürler Bob, yaşımı herkesle paylaştığın için. Bunu nasıl söyleyeceğimi düşünüyordum." dedi.

Bernard, Bob’un utanmış hâlinden dikkatini uzaklaştırmak için, "On iki yaşında mı evlendin?" diye sordu.

Maya gülerek, "Evet, yetmiş yaşında bir adamla. Bir mağarada yaşadık ve süt almak için inek sağdık. Şimdi bu sorgulama bitti, çünkü bu kız bugün seyahatten geldi ve eve gitmek zorundayız." dedi.

Nina, "Aslında yorgun değilim." dedi.

Krick, "Gördün mü Maya! Biraz daha kalabiliriz, ya da sen gidebilirsin ve ben onu eve bırakırım." dedi.

Maya, Nina'nın başını iki eliyle tutup Krick’e döndürdü, "Krick, ona dikkatlice bak. Gözleri gümüş rengi değil, sadece gümüş renkli lensler takıyor. Bu yüzden onu bırak ve gerçek gümüş gözlü bir kız bul." dedi. Ardından kapıya yöneldi ve gülümseyen Nina da onu takip etti.

Krick, "Ama o hâlâ güzel ve ben onu hâlâ seviyorum." diye bağırdı.

Maya kapıyı açarken arkasına dönüp seslendi: "Bu yüzden diyorlar ki, aşk acıtır." Sonra dışarı çıktı ve Nina da peşinden geldi.